中机总公司业务简介
企业名称：
中国机械设备工程股份有限公司刚果（布）代表处
China Machinery Engineering Corporation（CMEC）
企业简介：
1）进入刚果（布）时间：2000年
2）经营范围：公司以承包国内外大型交钥匙工程与成套设备项目为主。兼具勘察、设计、制造、土建、安装、调试、人员培训等业务。
3）经营情况：目前在刚项目为吉利饮用水处理厂一期大修和二期新建工程。
4）员工人数（中方员工、刚方员工）：截至2011年8月，公司在刚中方员工总人数736，当地雇员总人数699。
项目简介：
已建项目：
1）英布鲁水电枢纽工程：
项目意义：
英布鲁水电枢纽工程，是中国在刚果的首个大型项目，也是是刚果“能源之路”项目的核心，是中、刚两国友谊的结晶。
工程规模：
坐落于莱菲尼河上的英布鲁水电枢纽工程是一座综合型电站，总装机容量120MW，超过了目前刚果所有电站的总和，设计年发电量6.85亿kW•h，相当于目前刚果全国一年的用电量。
除承担发电任务外，该电站还承担刚果电力系统调峰、调频和骨干电站作用。同时，配套建设的60 km双表处路面进场公路和宾馆，将使英布鲁水电站倍受旅游观光客的青睐，并无疑将成为本地区的亮点。
竣工时间：
本项目于2010年11月10日完成临时验收，2011年5月7日举行落成典礼。
2）刚果（布） OBOUYA - BOUNDJI - OKOYO 公路改造及沥青铺设工程：
项目意义：
刚果 OBOUYA - BOUNDJI - OKOYO - LEKETY - GABON 公路是泛中非共同体公路网的一部分，目前加蓬方面已将公路修通至边境，因此该段公路建成后可使刚果2号国道联通加蓬公路网并直达利伯维尔港，成为刚果北方唯一的对外通道。是刚果继1号、2号公路之后的最重要的战略公路。
工程规模：
路线全长116.575Km，支线1Km，主要工作内容包括：路基开挖、回填、沥青砼面层铺设、排水、桥涵、信号等工作。
开、竣工时间：
该项目于2008年6月15日下达开工令，2011年11月2日完成临时验收，2011年11月3日举行落成典礼。
在建项目：
1）刚果(布)输变电工程
工程规模：
本项目是英布鲁电站配套输电线路工程。该工程修建的线路包括：英布鲁～恩戈～迪吉利～杰兰勃（220kV，386.9km）、恩戈～岗伯马～欧依欧～奥旺多（220kV，260.5km）、恩戈～迪江巴拉（220kV，109km）、欧依欧～布昂吉（110kV，91km）、297.5 km的30kV配电线路、44.7 km的20kV电缆线路、31km的400V线路；修建的变电站包括：恩戈（220kV）、迪吉利（220kV）、杰兰勃（220kV，扩建）、岗伯马（220kV）、欧依欧（220kV）、欧旺多（110kV）、迪江巴拉（110kV）、布昂吉（110kV）、18个30kV变电站；修建一座国家电力调度中心；同时实现各变电所内及整个系统的通信及控制保护；完成刚果国家本工程新建电网避雷保护分析。
开工、计划竣工时间：
项目自2008年6月25日下达开工令，计划于2011年12月31日竣工。
工程进度：
截至2011年11月10日，项目进展情况如下：
1、 设计与采购工作全部完成；
2、 欧依欧以南220KV输变电工程（4座220KV变电站、560多公里220KV高压线路和首都布拉柴周边30KV／20KV配电线路、恩戈市30KV／400V配电工程、奥约和岗伯马城市30KV工程）全部投运；
3、 国调中心和英布鲁周边30KV／400V工程已经投运；
4、奥约-布昂吉110KV输变电工程在今年11月投运；恩戈-兼巴拉110KV输变电工程在今年12月中旬即将投运。
5、奥约-奥旺多220KV输变电工程在今年12月底投运。
2）吉利饮用水处理厂一期大修和二期新建工程：
工程规模：
本项目总投资约3亿美元，本项目共有三部分组成，即：新建吉利二期水厂、维修吉利一期水厂和完善城市供水管网。
新建吉利二期水厂工程为：在刚果共和国首都布拉柴维尔原吉利水厂处新建二期日产水12.6万吨净水厂一座；吉利一、二期水厂的取水工程；附属建筑工程。
维修一期水厂工程为：修复一期水厂，恢复其产水量和水质。
城市管网工程为：铺设供水管线188km，其中球墨铸铁管66 km，Upvc管122 km；新建水池7座、提升泵站4座，建成后将把一、二期吉利水厂所产饮用水输送到布拉柴维尔各区。
开、竣工时间：
新建吉利二期水厂工程于2009年11月11日开工，竣工时间为2012年11月10日，合同工期36个月。
城市供水管网工程于2010年12月7日开工，竣工日期为2013年11月21日，合同工期36个月。
维修一期水厂工程于2011年4月4日开工，竣工日期为2014年4月3日，合同工期 36个月。
工程进度：
新建吉利二期水厂工程于2010年7月18日正式开始构筑物开挖施工，截止10月底已完成土建工程量的80%，此后将进入设备安装施工阶段。
城市供水管网工程：截止10月底已完成路线勘测和前期设计，第一批球墨铸铁管已运抵布拉柴工程现场。
维修一期水厂工程：工程实施内容已与刚方协商确定，总体进度计划和工程施工方案已编制完成。
3）刚果（布） Okoyo - Lékéty - Fontière Gabon 公路改造及沥青铺设工程公路项目：
工程规模：
路线全长87Km，主要工作内容包括：路基开挖、回填、沥青砼面层铺设、排水、桥涵、信号等工作。
开工、预计竣工时间：
该项目于2011年11月3日举行了开工典礼，合同工期36个月。
企业战略目标：
充分利用国内、国际资源，在国际市场进行资源优化配置。在发展国际工程承包、国际贸易及相关服务的基础上，利用企业竞争优势资源开发业务，并成为全球运营的国际化集团。
联系方式：
联系人：李斌
联系电话：00242-057320051
邮箱：libin@mail.cmec.com
中国机械设备工程股份有限公司刚果（布）代表处
China Machinery Engineering Corporation（CMEC）
企业简介：
1）进入刚果（布）时间：2000年
2）经营范围：公司以承包国内外大型交钥匙工程与成套设备项目为主。兼具勘察、设计、制造、土建、安装、调试、人员培训等业务。
3）经营情况：目前在刚项目为吉利饮用水处理厂一期大修和二期新建工程。
4）员工人数（中方员工、刚方员工）：截至2011年8月，公司在刚中方员工总人数736，当地雇员总人数699。
项目简介：
已建项目：
1）英布鲁水电枢纽工程：
项目意义：
英布鲁水电枢纽工程，是中国在刚果的首个大型项目，也是是刚果“能源之路”项目的核心，是中、刚两国友谊的结晶。
工程规模：
坐落于莱菲尼河上的英布鲁水电枢纽工程是一座综合型电站，总装机容量120MW，超过了目前刚果所有电站的总和，设计年发电量6.85亿kW•h，相当于目前刚果全国一年的用电量。
除承担发电任务外，该电站还承担刚果电力系统调峰、调频和骨干电站作用。同时，配套建设的60 km双表处路面进场公路和宾馆，将使英布鲁水电站倍受旅游观光客的青睐，并无疑将成为本地区的亮点。
竣工时间：
本项目于2010年11月10日完成临时验收，2011年5月7日举行落成典礼。
2）刚果（布） OBOUYA - BOUNDJI - OKOYO 公路改造及沥青铺设工程：
项目意义：
刚果 OBOUYA - BOUNDJI - OKOYO - LEKETY - GABON 公路是泛中非共同体公路网的一部分，目前加蓬方面已将公路修通至边境，因此该段公路建成后可使刚果2号国道联通加蓬公路网并直达利伯维尔港，成为刚果北方唯一的对外通道。是刚果继1号、2号公路之后的最重要的战略公路。
工程规模：
路线全长116.575Km，支线1Km，主要工作内容包括：路基开挖、回填、沥青砼面层铺设、排水、桥涵、信号等工作。
开、竣工时间：
该项目于2008年6月15日下达开工令，2011年11月2日完成临时验收，2011年11月3日举行落成典礼。
在建项目：
1）刚果(布)输变电工程
工程规模：
本项目是英布鲁电站配套输电线路工程。该工程修建的线路包括：英布鲁～恩戈～迪吉利～杰兰勃（220kV，386.9km）、恩戈～岗伯马～欧依欧～奥旺多（220kV，260.5km）、恩戈～迪江巴拉（220kV，109km）、欧依欧～布昂吉（110kV，91km）、297.5 km的30kV配电线路、44.7 km的20kV电缆线路、31km的400V线路；修建的变电站包括：恩戈（220kV）、迪吉利（220kV）、杰兰勃（220kV，扩建）、岗伯马（220kV）、欧依欧（220kV）、欧旺多（110kV）、迪江巴拉（110kV）、布昂吉（110kV）、18个30kV变电站；修建一座国家电力调度中心；同时实现各变电所内及整个系统的通信及控制保护；完成刚果国家本工程新建电网避雷保护分析。
开工、计划竣工时间：
项目自2008年6月25日下达开工令，计划于2011年12月31日竣工。
工程进度：
截至2011年11月10日，项目进展情况如下：
1、 设计与采购工作全部完成；
2、 欧依欧以南220KV输变电工程（4座220KV变电站、560多公里220KV高压线路和首都布拉柴周边30KV／20KV配电线路、恩戈市30KV／400V配电工程、奥约和岗伯马城市30KV工程）全部投运；
3、 国调中心和英布鲁周边30KV／400V工程已经投运；
4、奥约-布昂吉110KV输变电工程在今年11月投运；恩戈-兼巴拉110KV输变电工程在今年12月中旬即将投运。
5、奥约-奥旺多220KV输变电工程在今年12月底投运。
2）吉利饮用水处理厂一期大修和二期新建工程：
工程规模：
本项目总投资约3亿美元，本项目共有三部分组成，即：新建吉利二期水厂、维修吉利一期水厂和完善城市供水管网。
新建吉利二期水厂工程为：在刚果共和国首都布拉柴维尔原吉利水厂处新建二期日产水12.6万吨净水厂一座；吉利一、二期水厂的取水工程；附属建筑工程。
维修一期水厂工程为：修复一期水厂，恢复其产水量和水质。
城市管网工程为：铺设供水管线188km，其中球墨铸铁管66 km，Upvc管122 km；新建水池7座、提升泵站4座，建成后将把一、二期吉利水厂所产饮用水输送到布拉柴维尔各区。
开、竣工时间：
新建吉利二期水厂工程于2009年11月11日开工，竣工时间为2012年11月10日，合同工期36个月。
城市供水管网工程于2010年12月7日开工，竣工日期为2013年11月21日，合同工期36个月。
维修一期水厂工程于2011年4月4日开工，竣工日期为2014年4月3日，合同工期 36个月。
工程进度：
新建吉利二期水厂工程于2010年7月18日正式开始构筑物开挖施工，截止10月底已完成土建工程量的80%，此后将进入设备安装施工阶段。
城市供水管网工程：截止10月底已完成路线勘测和前期设计，第一批球墨铸铁管已运抵布拉柴工程现场。
维修一期水厂工程：工程实施内容已与刚方协商确定，总体进度计划和工程施工方案已编制完成。
3）刚果（布） Okoyo - Lékéty - Fontière Gabon 公路改造及沥青铺设工程公路项目：
工程规模：
路线全长87Km，主要工作内容包括：路基开挖、回填、沥青砼面层铺设、排水、桥涵、信号等工作。
开工、预计竣工时间：
该项目于2011年11月3日举行了开工典礼，合同工期36个月。
企业战略目标：
充分利用国内、国际资源，在国际市场进行资源优化配置。在发展国际工程承包、国际贸易及相关服务的基础上，利用企业竞争优势资源开发业务，并成为全球运营的国际化集团。
联系方式：
联系人：李斌
联系电话：00242-057320051
邮箱：libin@mail.cmec.com
